Эта запись опубликована Четверг, Март 25th, 2010 в 7:45 дп и находиться в категории: «Фацеции» Поджо Браччолини и культура раннего возрождения. Вы можите читать эту статью через RSS 2.0 поток. Both comments and pings are currently closed.
«Фацеции» 3 история
О Боначчо деи Гуаски, который вставал поздно
Боначчо, остроумный молодой человек из фамилии Гуаски, который был вместе с нами в Констанце, вставал с постели очень поздно. Когда его товарищи упрекали ею за лень и спрашивали, что он делает так долго в постели, он отвечал им, улыбаясь: «Я слушаю судебное состязание. Каждое утро, как только я просыпаюсь, ко мне являются две фигуры в женском одеянии — Прилежание и Лень. Одна убеждает меня вставать, работать, не терять дня в постели. Другая ей возражает и уговаривает меня оставаться и тепле моего ложа, ибо на дворе сильный холод, телу нужно давать покой и невозможно нее время работать. Первая вновь излагает свои доводы. Пока они все спорят и пререкаются, я, как беспристрастный судья, не склоняюсь ни в ту, ни в другую сторону. Я слушаю их спор и жду, пока они придут к согласию. Вот почему я встаю поздно: я жду конца спора».